隐藏和取消隐藏文档的一半，如考试 documentclass 中所示

Question

文档类“考试”允许同时制作两个文档：（1）一个只包含问题，（2）一个同时包含问题和答案。

我想要一个类似的想法。我目前正在同时制作两个文档，一个是英文文档，另一个是将其翻译成另一种语言，例如日语。因此，如果我可以将所有内容写在一个 tex 文件中，并制作三种类型的 pdf 文件，那将非常方便：(i) 仅英文部分，(ii) 仅日文部分，(iii) 英文和日文部分，最后一种用于编辑目的。

下面是示例。换句话说，我希望文档的某些部分根据需要出现或消失。这可能吗？

PDF 输出（i）：

PDF 输出（二）：

PDF 输出（三）：

请不要担心日语问题。例如，你可以教我英语和法语。

Answer 1

很可能有一些高级软件包可用，但你可以用非常基本的方法来实现这一点。考虑一个文件，subfile.tex其内容

\begin{English}
Some English text Some English text Some English text Some English text
Some English text Some English text Some English text Some English text
\end{English}

\begin{Japanese}
Some Japanese text Some Japanese text Some Japanese text Some Japanese text
Some Japanese text Some Japanese text Some Japanese text Some Japanese text
\end{Japanese}

和主文件

\documentclass{article}
\usepackage{environ}
\newif\ifShowJapanese\ShowJapanesetrue%\ShowJapanesefalse
\NewEnviron{Japanese}{\ifShowJapanese\BODY\fi}
\newif\ifShowEnglish\ShowEnglishtrue%\ShowEnglishfalse
\NewEnviron{English}{\ifShowEnglish\BODY\fi}
\begin{document}
\ShowJapanesefalse
\input{subfile.tex}

\ShowJapanesetrue\ShowEnglishfalse
\input{subfile.tex}

\ShowEnglishtrue
\input{subfile.tex}
\end{document}

它产生

如您所见，您可以分别通过设置\ShowEnglishtrue或来打开或关闭英语\ShowEnglishfalse，日语也是如此。