页面位于http://tug.org/tex-hyphen/#languages列出可使用连字模式的“语言”（作为包hyph-utf8）。
我本来期望更多。例如，其他一些软件系统使用“en_US”、“en_UK”、“en_AU”、“en_CA”等“语言环境”。这里，在英语变体中，仅列出了英国和美国的英语，列出的语言使用破折号而不是下划线，并且全部小写。
为什么似乎存在的变体如此之少？
答案1
获得适当的资源来生成模式不仅仅是志愿者努力的问题。
美国和英国的模式均来自商业出版的词典。美国模式的来源在 Frank Liang 的论文中有所说明（该论文的副本可在 TUG 网站上找到），而英国模式则基于牛津迷你词典。在这两种情况下，都涉及大量谈判、保密协议等，耗时数年。有关英国模式更新版本的谈判仍在进行中；讨论始于两年多前，涉及同一词典出版商和制作原始模式的个人。
由于您正在制作杂志，您可能已经或能够与您所提到的英语地区的词典出版商建立联系。
生成模式所需的主要资源是嵌入连字符的可靠数据库。必须获得许可，这将需要保证（可能是合同）数据库不会用于其他任何用途或与他人共享。可能会有金钱方面的考虑，尽管我相信访问当前美国和英国模式所用的资源是免费协商的。必须剔除含糊不清的条目（例如，“pro-duce”（动词）与“prod-uce”（名词）），并应用 Liang 的论文中描述的其他编辑。
这不是一项适合胆小者进行的活动。
最后，除非区域连字符与现有的美国和英国用法有很大不同，否则这样的工作可能不会导致任何显著的差异，并且不值得付出的努力。