为了用古希腊语写引文，我使用 tu put
\usepackage[ngerman]{betababel}
在序言中。去年我把电脑换成了 Mac，然后开始收到如下错误消息：
Package babel Error: You haven't defined the language polutonikogreek yet.
现在我使用：
\usepackage[polutonikogreek, english]{babel}
\usepackage{betababel}
正如这里的一篇文章所建议的那样。
它在文本中运行良好，但在脚注中我收到错误消息：
Package betababel Error: 'J' and 'j' aren't valid characters in BetaCode! You shouldn't use them, because they can make betababel interrupt. Please remove them from your source or replace them by 'S' or 's'.
See the betababel package documentation for explanation.
即使文中没有j或者J！
有人可以帮我把脚注弄对吗？（我对 Latex 非常不熟悉，所以越简单越好……）
这是一个简单的例子：
\documentclass[12 pt] {article}
\usepackage[polutonikogreek, english]{babel}
\usepackage{betababel}
\begin{document}
bla bla \footnote{\bcode {E(/TOIMOI A)EI\ PRO\S A)POLOGI/AN PANTI\ TW=| AI)TOU=NTI U(MA=S LO/GON PERI\ TH=S E)N U(MI=N E)LPI/DOS}}
bla
\end{document}