Babel 似乎破坏了 soul 包的字母间距

Question

这是我正在写的一本书的 MWE。

\documentclass[10pt,twoside]{book}
% \usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{blindtext}
\usepackage{soul}

\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{#1}{}}
\fancyhf{}
\fancyfoot[LE]{\so{\MakeUppercase{Book Title}}}
\fancyfoot[RO]{\so{\MakeUppercase{\leftmark}}}
\fancypagestyle{plain}{\fancyhf{}}

\begin{document}
\chapter{My Chapter Title}
\blindtext[11]
\end{document}

这基本上就是我想要的。只是一旦我删除第二行前面的注释，它就会停止工作。（注意，这只与奇数页的页脚有关！）不知何故，该babel包似乎破坏了 的字母间距soul。该怎么办？

Answer 1

使用babel，\leftmark会产生一个相当复杂的命令序列并且\so很早就放弃。

您可以改用microtype。

\documentclass[10pt,twoside]{book}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{blindtext}
\usepackage{microtype}

\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{#1}{}}
\fancyhf{}
\makeatletter
\fancyfoot[LE]{\textls{\MakeUppercase{Book Title}}}
\fancyfoot[RO]{\textls{\MakeUppercase{\leftmark}}}
\fancypagestyle{plain}{\fancyhf{}}

\begin{document}
\chapter{My Chapter Title}
\blindtext[11]
\end{document}