我知道有几种用于制作评注版的软件包：ednotes、、以及最近的。这些软件包在制作古希腊（或其他）文本的评注版方面reledpar有哪些相对优势和劣势？（例如，制作内容的初始过程、排版功能和灵活性、与其他软件包的兼容性。）reledmacekdosis
每个包的文档都提供了一些关于为什么选择其中一个包而不是另一个包的想法（ekdosis例如，强调其与符合 TEI 的 XML 输出的兼容性），但我希望听到有制作关键版本经验的人（或编写/维护过其中一个包的人）的意见，这样就可以在实践中说出这些包中的一个或多个（或另一个包）的优势。
为了说明清楚，我在下面附上了一张我所描述的批判版的页面截图（来自 Ihor Ševčenko 编辑，狄奥法尼斯的纪年法继续记载着他解放了圣巴西利的自由柏林 2011 年出版）。它展示了一些必备的特征：页边行号、其他版本的页码、手稿的对开本编号、与行号对应的多个脚注寄存器（而不是使用脚注钩）等，以及平行翻译。
