在 lualatex 中添加一个或两个越南语单词

Question

我正在使用 lualatex，我只需要几个越南语字符。我希望能够使用 /^a 等特殊字符，但有些字母的上下都有变音符号，例如：ậ

我想避免复制和粘贴。我尝试过\DeclareUnicodeCharacter，但一定是做错了。根据另一项建议，我包括：

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T5,T1]{fontenc}
\usepackage[english,vietnamese]{babel}

我已经为此绞尽脑汁一段时间了。有什么建议吗？

Answer 1

inputenc并且fontenc不应与 luatex 一起使用，如果只是插入一两个单词，您可能根本不需要任何特定的语言支持。默认的 Latin Modern 已经支持 ậ。

\documentclass{article}

\begin{document}

ậ = \^{\d{a}} = ^^^^1ead 

\end{document}

如此处所示，您可以直接输入字符，也可以通过经典的 TeX 重音命令或 Unicode 十六进制值输入。请注意，在这种情况下，使用嵌套经典重音命令的中间形式有效，但不推荐使用，并且依赖于所用字体对 Unicode 组合字符的良好支持。