我想要一个用外语（巴西语）写的章节（扩展摘要），其中所有对章节和章节的引用都用葡萄牙语写成（例如“Seção 3”、“Capítulo 6”）。
我可以让 cleveref 以葡萄牙语工作，但不能在中间改变语言。
参见mwe.tex：
\documentclass[10pt,a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[brazilian, british]{babel}
\usepackage{cleveref}
\begin{document}
\section{Primeira}\label{primeira}
Blablabla blabla \cref{tbl1}. Na \cref{segunda} veremos....
\selectlanguage{brazilian}
\section{Segunda}\label{segunda}
Aqui....\cref{primeira} whaaat
\begin{table}[h]
\caption{Nananana} \label{tbl1}
\begin{tabular}{ll}
1 & 2 \\
3 & 4
\end{tabular}
\end{table}
\section{Another}
And now....\cref{segunda}
\selectlanguage{british}
\end{document}
奇怪的是，葡萄牙语中引用的唯一元素是 {tbl1}，它变成了“Tabela 1”。
结果文本：
1 Primeira
Blablabla blabla table 1. Na section 2 veremos....
2 Segunda
Aqui....section 1 whaaat
Tabela 1: Nananana
1 2
3 4
3 Another
And now....section 2
我怎样才能创建一个所有参考文献都使用外语名称的章节？
答案1
记录的行为表明cleveref它还必须接收您已告知的语言选项babel。最方便的方法是将语言选项提供给\documentclass，然后将其传递给babel和cleveref（以及可能依赖它们的任何其他包）。
（不过，我也许是错的，但据我所知cleveref没有选择british，也许english对你来说就足够了）。
\documentclass[10pt,a4paper,brazilian,english]{article}
% \usepackage[utf8]{inputenc} % if you have an up-to-date distribution, this is default
\usepackage{babel}
\usepackage{cleveref}
\begin{document}
\section{Primeira}
\label{primeira}
Blablabla blabla \cref{tbl1}. Na \cref{segunda} veremos....
\selectlanguage{brazilian}
\section{Segunda}\label{segunda}
Aqui....\cref{primeira} whaaat
\begin{table}[h]
\caption{Nananana} \label{tbl1}
\begin{tabular}{ll}
1 & 2 \\
3 & 4
\end{tabular}
\end{table}
\selectlanguage{english}
\section{Another}
And now....\cref{segunda}
\end{document}