包的某些依赖项仅在编译时需要，而另一些则在实际使用时需要。作为一个例子，我碰巧知道net-misc/unison确实dev-lang/ocaml只需要编译，而它的sys-libs/glibc依赖项（也）用于使用。但如何才能真正找出其中的差异呢？
答案1
根图是有点特别...;-)
这将取决于来源。如果您需要一些特殊工具 - awk、sed、flex ... - 来处理/生成程序源代码的某些部分，那么您将需要这些工具来编译/构建它...但是，一旦该程序已构建 - 即。您有一些可执行文件 - 使用该程序不需要这些工具。
对于用不寻常的语言编写部分的程序也是如此。如果程序的某些部分是用 Ocaml、Ada 或 Pascal 编写的；您需要为这些语言安装合适的编译器。一旦它们被编译成目标文件并链接到完成的可执行文件中，就只需要共享库 - 除非它是使用静态库构建的，在这种情况下甚至不需要库。
即使文档的某些部分有时也可能需要安装额外的工具和程序 - 例如用 LaTeX 编写的内容，因此需要使用 LaTeX 创建。毕竟，即使是简单的手册页也需要 TROFF 来解释所使用的标记语言。
对于除 Gentoo 之外的其他发行版（您不需要自己构建所有内容的发行版），您不必担心构建过程中所需的工具，因为软件包是预先构建的。