LuaLaTeX 字体链替换仅适用于第一个加载的字体

Question

这是一个极其简化的版本我的代码来自这个答案，我终于找到了解决这个问题的方法：

\documentclass{article}
\tracinglostchars=3 % Panic if a font does not contain the character we need.
\usepackage{ luacode, luatexbase }
\usepackage{fontspec}

\begin{luacode*}
fonts.handlers.otf.addfeature {
  name = "xalt",
  type = "chainsubstitution",
  lookups = {
    {
      type = "substitution",
      data = {
        ["sheva"] = "sheva_for_finalkaf",
        ["qamats"] = "qamats_for_finalkaf",
      },
    },
  },
  data = {
    rules = {
      {
        before = { {"finalkaf"} },
        current = { {"sheva", "qamats"} },
        lookups = { 1 },
      },
    },
  },
}
\end{luacode*}

% Taamey Ashkenaz and other Culmus fonts with Taamim are available, libre, at:
% https://culmus.sourceforge.io/taamim/index.html
% If you want Hebrew letters that slant from left to right rather than right
% to left, replace the ItalicFont= and BoldItalicFont= features with
% AutoFakeSlant = 0.15
\defaultfontfeatures[TaameyAshkenaz]{
  UprightFont = *-Medium,
  BoldFont = *-Bold,
  ItalicFont = *-MediumOblique,
  BoldItalicFont = *-BoldOblique,
  Extension = .ttf }

% Uncommenting this line enables RawFeature={+xalt}:
%\setmainfont{TaameyAshkenaz}
\setmainfont{Latin Modern Roman}
\newfontfamily\AshkenazCustom{TaameyAshkenaz}[Script=Hebrew, RawFeature={-ccmp, +xalt}]
\newfontfamily\AshkenazDefault{TaameyAshkenaz}[Script=Hebrew, RawFeature={+ccmp, -xalt}]

\begin{document}

\begingroup\noindent
\AshkenazCustom
^^^^05da^^^^05b0 ^^^^05da^^^^05b8
\endgroup

\begingroup\noindent
\AshkenazDefault
^^^^05da^^^^05b0 ^^^^05da^^^^05b8
\endgroup

\end{document}

下面一行是正确的。xalt字体功能旨在取代ccmp（上下文组合和分解）功能中的一些替换，我需要关闭该功能。

但是，xalt只有当字体是文档加载的第一个字体时，此功能才有效。无论它是作为\setmainfont还是加载\newfontfamily，或者\setmainfont加载后是否发生变化，此功能都有效，但chainsubstitution只有当它是第一个加载的字体时，此功能才有效。我测试过的其他功能类型ligature和pair不存在此问题。预计到达时间：但multiple确实也一样。

我找不到任何关于此问题的警告我所知道的文档。 这是一个 Bug 吗？如果是，那是谁的 Bug？