☰

TeXLive 更新后 Polyglossia \setotherlanguage 与 luatextra 冲突

tag-icon • tag-icon luatex polyglossia mactex update
TeXLive 更新后 Polyglossia \setotherlanguage 与 luatextra 冲突

我在 Mac 上使用 LuaLaTeX（LuaHBTeX，版本 1.15.0（TeX Live 2022）限制系统命令已启用）。

昨天更新后，当使用 \setotherlanguage 时，Polyglossia 开始与 luatextra 发生冲突（我只检查了拉丁语）。我可以关闭 \setotherlanguage 或切换 luatextra 以正确编译文件，但我想同时使用两者。

实际上文件已经被编译但是产生了一堆错误。

例如：

/usr/local/texlive/2022/texmf-dist/tex/latex/graphics/graphics.sty:41: Missing number, treated as zero.
<to be read again> 
^
l.41 \catcode`\^^
               A=\catcode`\%

或者：

Critical Package polyglossia Error: The language * is not loaded.

有什么建议么？

% !TEX encoding = UTF-8
\documentclass[11pt,twoside]{article}
\usepackage{luainputenc}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage[babelshorthands=true]{polish}
\setotherlanguage{latin}

\usepackage{fontspec}
\usepackage{luatextra}

\begin{document}
Tekst w języku polskim.
\end{document}```

答案1

我总是建议将包加载与设置分开。

如果你

\documentclass[11pt,twoside]{article}
\usepackage{luainputenc}
\usepackage{polyglossia}

\usepackage{fontspec}
\usepackage{luatextra}

\setmainlanguage[babelshorthands=true]{polish}
\setotherlanguage{latin}

\begin{document}
Tekst w języku polskim.
\end{document}

没有错误。另一方面，luainputenc应该与某些选项一起使用，否则它是无用的。此外，luatextra是用于加载的包装器

fontspec luatexbase metalogo luacode fixltx2e

lualibs和的库luatexbase。我不认为你真的需要它们（当然不是，fixltx2e只是发出一个烦人的警告）。如果你需要luacode或metalogo加载它们。

\documentclass[11pt,twoside]{article}
\usepackage{polyglossia}% also loads fontspec

\setmainlanguage[babelshorthands=true]{polish}
\setotherlanguage{latin}

\begin{document}

Tekst w języku polskim.

\end{document}

在此处输入图片描述

答案2

正如 Ulrike Fisher 在上面的评论中指出的那样， 中发生了变化expl3。 中也发生了变化polyglossia（与其他变化密切相关）。 这发生在 2023 年的某个时候。 如果您使用的是 TeXlive 2023，并且已更新所有内容，则原始代码（在问题中）可能会编译而不会出现错误。 我现在有 TeXlive 2024，原始代码确实可以编译而不会出现错误。

相关内容