使用以下代码：
\documentclass[a4paper,twocolumn]{article}
\usepackage{xskak,adjustbox}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{tabularx}
\usepackage{parskip}
\begin{document}
\lipsum[5]
\begingroup\setlength{\fboxsep}{0pt}
\colorbox{lightgray}{%
\begin{tabularx}{\linewidth}{p{0.5\linewidth}@{\extracolsep{\fill}}p{0.46\linewidth}@{}}%
\adjustbox{valign=t,width=0.85\linewidth}{\chessboard[setfen=8/8/5K2/2p3Bk/2P1R3/8/8/8 b - - 0 1,tinyboard,margin=false]} & \footnotesize{\lipsum[5]}
\end{tabularx}}
\endgroup
\lipsum[5]
\lipsum[5]
\lipsum[5]
\end{document}
我得到以下结果：
正如您所看到的，文本并没有与左侧的棋盘完全对齐……它稍微向下移动了……
我想将棋盘的顶部与右侧文本的顶部完美对齐，但我做不到......你能帮帮我吗？
谢谢你！
答案1
我将使用基于两个嵌套小页面的解决方案，并排放置，并且都设置为顶部对齐。adjustbox这是一个非常方便的宏，它可以正确设置图像基线，但必须通过重新定义来进行纠正adjboxvtop。
这是代码。请注意，我在 中添加了一个小填充colorbox。
\documentclass[a4paper,twocolumn]{article}
\usepackage{xskak,adjustbox}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{parskip}
\renewcommand{\adjboxvtop}{1ex}
\begin{document}
\lipsum[5]
\begingroup
\setlength{\fboxsep}{3pt}
\colorbox{lightgray}{%
\begin{minipage}{\dimexpr\linewidth-2\fboxsep}
\begin{minipage}[t]{0.5\linewidth}
\hspace{0.5em}%
\adjustbox{width=0.8\linewidth,valign=t}{%
\chessboard[%
setfen=8/8/5K2/2p3Bk/2P1R3/8/8/8 b - - 0 1,
tinyboard,
margin=false,
]}
\end{minipage}%
\hfill
\begin{minipage}[t]{0.46\linewidth}
\footnotesize
\lipsum[5]
\end{minipage}
\end{minipage}}
\endgroup
\lipsum[5]
\lipsum[5]
\lipsum[5]
\end{document}
