我在尝试使用以下字体时感到疲惫和沮丧：https://tug.org/FontCatalogue/，例如书法和手写字体、其他（主要是装饰性）字体等。我尝试了 tex.stackexchange.com 上的许多评论/建议，但仍然失败 :-(。我仔细检查了日志文件，但我没有在其中看到任何解决与 LaTeX 代码相关的问题的“关键”。我使用 LaTeX 已经 40 多年了，我想我至少可以找到一个可能的解决方案；但是，现在我必须停止研究这个问题。
我恳求您仔细看看为什么 miktex 22、23 报告了这么多字体问题，看看是否有真正有效的修复方法。
我在用miktex 4.9 控制台在管理员模式下。到目前为止，我已经重新安装了 miktex 至少 7 次——字体问题仍然存在。以下内容取自系统报告.txt由 TeXstudio 4.5.1（git 4.5.1）使用 Qt 版本 6.4.2 生成的文件，用 Qt 6.4.2 RTeXstudio（4.5.1）编译：
dpi: 96 其中 pdflatex: C:\Program Files\MiKTeX\miktex\bin\x64\pdflatex.exe
PDFLATEX：pdflatex.exe -版本 MiKTeX-pdfTeX 4.14（MiKTeX 23.1）
我将准备一个例子，它应该有助于发现与 TeXstudio 中的“特殊”字体相关的问题。
我如何上传要准备的该示例的 tex 文件？
答案1
我大胆猜测，既然您已经使用 TeX 40 年了，您仍在尝试以古老的方式做事。
您能用 编译lualatex吗？是的，它是 MiKTeX。您的文本必须是 utf-8 编码（我相信现在 Windows 也这样做）。您的字体必须是*.otf或*.ttf但不是旧的 Type 1 PostScript 字体。它们不需要来自 TeX（即使系统字体也可以使用）。试试这个，用 编译lualatex：
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Your Favorite Font} % Actual font name.
\begin{document}
Hello, World!
\end{document}
目前，部分 TeX 字体无法以*.otf或 形式使用*.ttf。此时，您可以使用FontForge程序导入现有的字体格式，并将其转换为*.otf(Open Type)。
重大修改：我可以让 Starburst 工作。请执行以下操作：
initials直接从 CTAN下载zip 包。将其解压到您的主目录中（而不是在 TeX 中）。安装 FontForge。
Starburst.pfb在 FontForge 中打开文件。FontForge 菜单编码 > 重新编码 > Unicode (BMP)。
编辑 > 选择 > 全选。
元素 > 正确方向。
提示 > 清除提示。
元素 > 重叠 > 删除重叠。
元素 > 字体信息 > PS Private > 新建 > BlueValues
文件 > 生成字体 > 选择 OpenType (CFF)。
您将看到一个对话框，告知您缺少极值、方向错误、自相交。忽略该对话框，然后生成字体。这些消息很有意义，但如果没有专业知识，则不值得修复。
然后您将获得 Starburst.otf。它是一种 OpenType 字体。
在某个位置（例如您的 TEXMFHOME 目录）中，创建 fonts/opentype/initials 并将 Starburst.otf 的副本放入其中。然后刷新文件（MiKTeX 有一个按钮可按，Linux 使用命令mktexlsr）。
不要使用\usepackage{initials}或starburst或 任何类似的东西。相反，使用 lualatex 进行编译，如下所示：
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{EB Garamond} % or whatever
\newfontface\shazam{Starburst}
\begin{document}
{\shazam Hello World !}\par
And hello to Martians, too.\par
\end{document}
结果：
好的@rallg，您使用 FontForge 的程序虽然相当复杂，但却有效，并且以下 Latex 代码可以与 Texstudio 和 Texmaker 一起使用 :-)。
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Lucida Sans} % or whatever
\newfontface\shazam{Starburst-Regular}
\begin{document}
{\shazam Hello World !}\par
And hello to Martians, too.\par
\end{document}
我仍然不明白如何在别人的评论上添加评论。例如，如果我按 CR（回车）换行，那么我在他们的评论上的评论就会被发布——在我看来，这不应该发生！
答案2
在终端中运行该命令luafindfont ，您将获得不同 latex 引擎可以使用的字体的完整列表。目录中的字体.../opentype/。或.../truetype/或系统目录中的字体只能与lualatex/xelatex所有其他字体一起使用pdflatex：
bash-5.2$ luafindfont -n "*"
No. Filename Path
1. Aboensis-Regular.otf /usr/local/texlive/2022/texmf-dist/fonts/opentype/public/aboensis/
2. academicons.ttf /usr/local/texlive/2022/texmf-dist/fonts/truetype/public/academicons/
3. Academy Engraved LET Fonts.ttf /System/Library/Fonts/Supplemental/
4. ACaslonPro-Bold.otf /Users/voss/Library/Fonts/Caslon/
5. ACaslonPro-BoldItalic.otf /Users/voss/Library/Fonts/Caslon/
6. ACaslonPro-Italic.otf /Users/voss/Library/Fonts/Caslon/
....
....
6644. ヒラギノ角ゴシック W9.ttc /System/Library/Fonts/
6645. ヒラギノ角ゴシック W9.ttc /System/Library/Fonts/
6646. 儷宋_Pro.ttf /Users/voss/Library/Fonts/KozukaPro/
6647. 华文仿宋.ttf /Users/voss/Library/Fonts/KozukaPro/
6648. 华文楷体.ttf /Users/voss/Library/Fonts/KozukaPro/