当 cyrillyc 符号首先出现在 bibtex 条目的作者字段中时，BibTeX 无法对 cyrillyc 进行编码

Question

以下是包含单个引用的示例文档：

\documentclass{article}

\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Times New Roman}

\usepackage[ukrainian]{babel}

\begin{document}
    \section{Test}
    \cite{test}
    
    \clearpage
    \bibliographystyle{ieeetr}
    \bibliography{test}
\end{document}

bibtextest.bib文件内容：

@misc{test,
    author = {ВВВ ВВВ ВВВ},
    title = {БББ БББ БББ}
}

呈现为：

参考作者开头的那些空白方块是什么？

以下是它在 document.bbl 文件中的编码方式：

字节：

但是如果我在字段的开头放置任何英文字符author：

@misc{test,
    author = {tВВВ ВВВ ВВВ},
    title = {БББ БББ БББ}
}

然后它被正确编码并呈现：

\begin{thebibliography}{1}

\bibitem{test}
tВВВ ВВВ~ВВВ, ``БББ БББ БББ.''

\end{thebibliography}

但这不会发生在titlefield 上。我在所有流行的 latex 编译器中都观察到了这个问题：pdflatex、xelatex、lualatex。

这是一个错误还是我做错了什么？