如果参考文献列表中的行很窄，是否应该允许在其中换行？

Question

假设我们有较窄的列和一个参考文献列表。我们可以尝试将列表压缩到以下两行之一中：

Typesetting errors are widespread [1, 2],
and they can affect readability.

或者

Typesetting errors are widespread
[1, 2], and they can affect readability.

或者，我们可以允许换行：

Typesetting errors are widespread [1,
2], and they can affect readability.

在窄列中，根据经验法则，应该优先选择哪一个？为什么？换句话说，我们是否应该允许在括号内列出的参考文献列表中的分隔符后换行？有什么理由吗？

（对于使用 biblatex 的 LaTeX，我首先使用

\renewcommand*{\multicitedelim}{\addcomma\,}

第二个是

\renewcommand*{\multicitedelim}{\addcomma\hskip.1666666666em plus.0833333333em minus.0833333333em\relax}

并且我相信其他软件包也提供了类似的可能性。）