答案1
基于的解决方案trimclip
。用法
\hsplit[<betweeen left and right>]{<width of first part>}{<stuff>}
例子:
\documentclass{article}
\usepackage{trimclip}
\newcommand{\hsplit}[3][\par]{%
\clipbox{0em 0em #2 0em}{#3}#1
\clipbox{{\the\dimexpr\width-#2\relax} 0em 0em 0em}{#3}}
\begin{document}
pft pft \hsplit[\par\hspace{7em}]{15em}{$\displaystyle\frac{1}{4} \sqrt{34 - \sqrt{17} - \sqrt{34-2\sqrt{17}} - 2\sqrt{17 +
3\sqrt{17}+ \sqrt{170-26\sqrt{17}} - 4\sqrt{34+2\sqrt{17}}}}$} pft pft
\end{document}
它只是将盒子分成两部分,您只需拨动要分割盒子的宽度。
答案2
特别指定解决方案,带有可视化格式。我添加了较长的公式只是为了进行比较。
\documentclass[twocolumn]{article}
\usepackage{amsmath}
\begin{document}
\makebox[0pt][l]{$
\dfrac{1}{4} \sqrt{34 - \sqrt{17} - \sqrt{34-2\sqrt{17}} - 2\sqrt{17 + 3\sqrt{17}
+ \sqrt{170-26\sqrt{17}} - 4\sqrt{34+2\sqrt{17}}}}$}
\begin{multline*}
\frac{1}{4}\textstyle
\sqrt{34 - \sqrt{17} - \sqrt{34-2\sqrt{17}} - 2\sqrt{17 + 3\sqrt{17}\rule{0pt}{10pt}\ }\ } \\
\textstyle
\overline{\rule{0pt}{17pt}
\overline{\rule{0pt}{13pt}
+ \sqrt{170-26\sqrt{17}} - 4\sqrt{34+2\sqrt{17}}
\ }
\ }
\end{multline*}
\end{document}
答案3
我必须承认,我发现阅读带有最多四个 [4!] 嵌套无理数的表达式(无论是否带有换行符)是相当具有挑战性的。
(...)^{0.5}
我建议你考虑用and表达式替换外面的两个无理数\bigl[...\bigr]^{0.5}
。这样做也能让 LaTeX 找到合适的换行符自动地如果公式是在内联数学模式下排版的。
\documentclass{article}
\usepackage{amsmath} % for 'gather*' env.
\setlength\textwidth{2.75in} % just for this example
\begin{document}
%first, inline math
\noindent
$\frac{1}{4} \bigl[34 - \sqrt{17} - \sqrt{34-2\sqrt{17}} - 2(17 + 3\sqrt{17}
+ \sqrt{170-26\sqrt{17}} - 4\sqrt{34+2\sqrt{17}}\,)^{0.5}\bigr]^{0.5}$
%second, display math
\begin{gather*}
\tfrac{1}{4} \Bigl[34 - \sqrt{17} - \sqrt{34-2\sqrt{17}} - 2\bigl(17 + 3\sqrt{17} \\
+ \sqrt{170-26\sqrt{17}} - 4\sqrt{34+2\sqrt{17}}\,\bigr)^{\!0.5}\,\Bigr]^{0.5}
\end{gather*}
\end{document}