有没有办法通过 Windows WSL（Linux 的 Windows 子系统）的 Linux 功能运行安装在我的 Windows 10 上的现有 TexLive，还是应该在 WSL 上单独安装它？
我感觉在 Windows 上已经安装了 TL 的情况下在 WSL 上安装完整的 TL 会浪费硬件内存空间资源。
答案1
安装 TL 相对于 WSL 的唯一优势是编译速度快，我使用 WSL 1.0（2.0 版尚未推出）进行了安装测试。如果你想稍微缩短编译时间，最好安装 64 位 TL 版本。
回到你的问题，答案是肯定的，要在 WSL 下从 Windows 使用 TL，你只需要调用带有其扩展名的可执行文件.exe。例如：
pdflatex.exe file.tex
而如果你已经决定在 WSL 下安装 TL，那么只需要wsl在可执行文件前添加即可。例如：
wsl pdflatex file.tex
（如果您使用请小心xelatex，您将必须安装fc更多库）。
答案2
这只是一条相关评论，但：如果 TeX 发行版的选择对性能影响不大，我认为能够在 WSL 下使用编辑器更为重要。例如，据我所知，所有使用 Qt 的编辑器（例如 TeXstudio 或 TexMaker）虽然可以在 Windows 上使用，但在那里编译速度极慢。