标题有点误导...我想做的事情有点复杂：
我想设置我的服务器（运行 Ubuntu 10.04 桌面）以使用 PHP 的mail()功能发送电子邮件。
我尝试过使用它，但是消息没有发送到任何地方，并且返回值mail()不是 FALSE，所以我真的不知道发生了什么。
对于配置这一点有什么建议/想法吗？
答案1
这是我对实现此目的的正确方法的看法，如果您要做的只是通过 ISP 的 SMTP 服务器发送 php 邮件，那么这并不难。
确保您的 ubuntu 实例上安装了 MTA，我偏爱的是 postfix，但您可以使用不同的（exim、qmail 都可以），但是如果您这样做的话，其中一些说明将需要进行调整/单独研究。
# apt-get install postfix postfix-doc
然后我们需要告诉它如何使用你的 ISP 的 smtp 服务器向互联网发送邮件，你应该已经有了这个信息，它可能被称为你的对外邮件服务器，用此信息替换 smtp.isp.net。
# postconf -e relayhost=smtp.isp.net
这将调整您的 postfix main.cf 配置文件，以使您的邮件服务器能够向外界发送邮件。
现在我们需要编辑 php.ini 来告诉它发送邮件二进制文件，这个二进制文件实际上并不是一个 sendmail MTA，而是一个 postfix 的包装器，它提供了一个已知的一致的类似 sendmail 的接口。
默认情况下，在 debian/ubuntu 中，postfix sendmail 二进制文件位于/usr/sbin/sendmail。
# whereis sendmail
将协助您找到它。
现在我们有了 sendmail 二进制文件的完整路径，我们可以编辑 php.ini 文件，它应该位于 /etc/php5/apache2/php.ini，用您熟悉的任何编辑器打开它。
找到标记的部分[mail function]并注释掉SMTP和smtp_port指令。
取消注释sendmail_path并在 = 符号后直接添加 sendmail 二进制文件的完整路径。
然后发出这个
# /etc/init.d/postfix restart
# /etc/init.d/apache2 restart
然后尝试从 php 脚本发送消息，如果失败，请检查 /var/log/mail.info 文件。
答案2
编辑 以下建议仅仅是确定故障发生位置的故障排除步骤，而不是长期解决方案的建议。 结束编辑
通过端口 25 远程登录到托管您尝试连接的用户的服务器，然后发起邮件会话。例如，如果您发送电子邮件[电子邮件保护]那么您首先要获得 bobrocks.com 的 mx 记录（使用 nslookup），然后通过 telnet 连接到 mx 记录，如下所示：
telnet mail.bobrocks.com 25
从那里，按照我上面链接的 WikiHow 文章尝试向该用户发送邮件。如果它有效但您的 PHP 脚本无效，那么是时候打破 wireshark 并查看网络流量告诉您什么了。
另外，您能让 mail() 函数在 PHP CLI 而不是通过 Apache 运行吗？您使用 AppArmor 吗？那 (臭名昭著的) SELinux 呢？