简单说一下。我准备将我的 2 台物理 ESXi 5.0 服务器升级到 5.1。我在虚拟机上安装了 vSphere 5（我运行的是 Essentials Plus 套件），并成功管理了 vmware 环境。我的 ESXi 5.0 主机都已打过补丁，并且是最新的，我习惯使用更新管理器来准备和修复这些主机补丁.....但我对升级到 5.1 的过程不是 100% 确定 :)
读了一些资料后，我假设我需要下载完整的 5.1 ESXi 安装并通过将该映像文件附加到升级管理器来“升级”我的主机 - 对吗？我想我就是这样读的，但确认一下会更好....以及一些指针 ;)
另外，我的物理主机是 Dell R710...当我在其上安装 ESXi 5.0 时，我只是使用了来自 vmWare 的标准 ESXi 5.0 安装程序 - Dell 是否有适用于 R710 的 5.1 iso 映像，我应该使用它而不是 vmware 5.1 包吗？？
与往常一样，非常感谢任何提示和建议；）
干杯 :)
答案1
我找不到 5.1 的戴尔映像 - 我们只是使用官方的 VMware 映像。
基本上，您所概述的内容是正确的（我根据记忆重写了这一内容，因此如果步骤有一点点偏差，请告诉我）：
- 更新管理器 > ESXi 映像
- 上传 ESXi 映像Upload your ESXi image
- 创建升级基线
- 出现提示时，选择 ESXi 映像
- 像修复其他更新一样修复升级
- 注意它向您显示的所有警告。您将需要强制升级不匹配的图像，因为新图像中不包含所有 Dell 内容
我希望在 vSphere 5.1 升级之前发现的一件事是 VMWare Converter 无法连接到 5.1 实例，并且 VMWare 对修复此错误完全不感兴趣 - 您可以使用旧版本的 VMWare Converter（如果您尝试像我们一样从 Hyper-V 迁移到 ESXi，那么旧版本将无法连接到最新的 Hyper-V）或者您可以等待，或者执行本地 P2V，然后通过数据存储管理器上传图像。？
事实证明VMWare 转换器 5.1 测试版一周前发布。
答案2
除了 Mark 提供的答案之外，您还需要在升级主机之前升级 vCenter Server。以下文档详细介绍了升级过程：