在 Mac OS X Server 5.2 (Sierra) 上创建用户时，可以在以下位置创建：
本地目录（即本地用户）
或者
本地网络目录（实际上是开放目录服务 (LDAP)）
问题是，本地网络目录 (LDAP) 中的用户无法在 Samba 中添加他们的密码，因此他们无法通过 SMB 进行身份验证，显然无法使用 Windows 计算机上的共享。
但是，当用户是 OS X Server 上的本地用户时，相同的 Windows 计算机可以连接到 SMB 共享。相同的本地网络目录 (LDAP) 用户可以从 Mac 计算机通过 AFP 连接到文件共享服务。
我怎样才能以某种方式将本地网络目录用户的密码存储/添加到 Samba？在 Linux 中，需要使用 smbpasswd -a 将用户添加到 Samba 身份验证，但在 Mac OS X 5.2 (Sierra) 中如何完成？
非常感谢！