如何编辑扫描的 .jpeg 文件中的文本？

Question

我需要将扫描的图像上传为 PDF 文档。

扫描文档后，我发现其中有一些.jpeg小文本，我想在转换为 PDF 上传之前对其进行编辑。

我以前从未做过这件事，所以我真的很困惑。我该怎么做？

Answer 1

要使文本.jpeg可编辑，您需要光学字符识别 (OCR) 软件。我使用ocrfeeder。

sudo apt-get install ocrfeeder

要打开图像文件，请单击“加号”(+)。
打开图像后，单击右侧的下一个图标以运行 OCR。

完成图像的 OCR 处理后，您可以在左侧选择所需的文本，然后在右侧将其复制出来。

导出文本的最简单方法是将其复制到 LibreOffice。经过一些编辑，我的副本看起来非常相似。

完成所需的更改后，您可以.pdf通过单击 LibreOffice 工具栏中的“导出为 pdf”将其导出。

最终，如果可以，最好进行扫描.pdf。如果不能，这种方法也很好。

笔记： OCR 并非 100% 准确，您可能需要纠正错误，并且文档的格式越多，难度就越大。

Answer 2

您无法编辑 JPG 中的文本，但可以删除文本并添加新文本。

对于图像，请尝试瘸子（Photoshop 的开源替代品）。使用 gimp 打开图像，然后使用橡皮擦工具擦除旧文本。然后使用文本工具添加新文本。

或者，使用墨景，这是一个矢量图形程序（类似于 Adob​​e Illustrator）。创建一个新的 SVG 文件并粘贴您的 JPG。然后，用新的文本框覆盖旧文本。

我会先瘸子但对于您的图像，Inkscape 可能效果更好。您可以从软件中心安装代码，或者在终端中使用这些行

sudo apt-get install gimp

sudo apt-get install inkscape

Answer 3

我们还可以使用 Libre Office 编辑图像上的文本，并从那里轻松地将这些文件导出为 PDF。

• 打开文档并插入图片插入->图片->来自文件...。

  

• 然后选择“环绕 -> 背景”从刚插入的图片上的右键单击上下文菜单中。

• 在图像上方写任意文本（但我们必须用换行符、空格或制表位来放置它）。任何预先存在的文本都需要被覆盖。在下面的例子中，我通过选择黑色背景和白色字体颜色来实现这一点。

  

• 最后我们可以“文件 -> 导出为 PDF...”。

Answer 4

有时我不想截屏并转换页面。然后我会使用这个小脚本：

如何使用 OCR 工具从屏幕区域即时提取文本？

对于我来说，这是将图片转换为文本的最快方法，而且效果非常好。

所以我的建议是，扫描文档并打开图片。同时，打开编辑器并将所需的部分复制到编辑器中。使用 easystroke，您可以为脚本做出手势，这真的很容易而且很快。