是否可以在运行 Ubuntu Server 16.04（无 GUI）的工作站上托管虚拟机并从 Windows PC 远程登录它们？
答案1
当然可以，而且您有多种选择。
我个人使用 Proxmox，它基于 Debian，但具有出色的 Web 界面。
这有点取决于你选择哪种虚拟化，我个人使用 KVM。你可以从 Windows 管理你的 KVM 机器
看https://serverfault.com/questions/340949/is-there-a-way-to-run-virt-manager-on-windows
完整的选项列表如下 -https://www.linux-kvm.org/page/Management_Tools
Docker 非常流行，也有 Web 界面
https://blog.ouseful.info/2015/08/10/seven-graphical-interfaces-to-docker/
还有其他选项，从 virtualbox 到 Xen 再到 Vmware。
所以从某种程度上来说，你的问题太宽泛了，我建议你在对你的选择进行一些研究之后，如果你遇到了问题，可以问一个更具体的问题。
- 什么虚拟化技术？KVM？Docker？其他？
- 什么界面？ssh？web？VNC？Spice？命令行？