标题说明了一切...我想翻录几分钟的 DVD 电影 -和字幕 - 使用 VLC（或 Handbrake）。我该怎么做？操作系统是 Windows 7。
答案1
有一个关于如何操作的视频教程这里适用于稍旧版本的 VLC，但它仍然有用。
视频教程的一些变化：
流式传输和保存已重命名为转换/保存（可在媒体菜单下找到）
VLC 已预先创建了音频和视频编码配置文件。您可以选择其中一个或创建自己的配置文件。
为了包含字幕，您必须在 DVD 的转换/保存屏幕中找出与特定字幕语言关联的“字幕轨道”。您可以通过常规播放反复试验来做到这一点，然后在找到要使用的选项时选择转换/保存。默认字幕轨道为 -1，这似乎表示没有字幕。
确保选中“无 DVD 菜单”复选框。您可以从特定标题和曲目开始，但我建议让它处理到结尾，然后使用 VirtualDub 或 Windows Movie Maker 等软件剪掉所需的场景。某些编解码器需要一些后期处理注意，如果您过早停止 VLC 的进程，它们似乎无法正常工作。