这就是我所寻找的。
注意：我不想要简单的像素级抗锯齿。我正在寻找真正的子像素渲染字体。这实际上意味着像素级以下的抗锯齿。
我对所有东西都进行了大量测试，而残酷的事实是，我发现真实的子像素渲染仅有的在 Windows 的 cleartype 算法中。甚至在 osx 中也不行。
为什么？
是否有可能以某种方式在 Linux 上启用亚像素渲染字体？
答案1
这是 debian 7.2 Wheezy：
我只需要在高级配置对话框中的字体设置中启用抗锯齿：RGBA。应用程序 -> 系统 -> 首选项 -> 高级设置。