将文档翻译成多种语言？

Question

我的问题是，当使用多种语言编写同一篇文档时，常见的方法是什么，以保持版本和更改之间的完整性以及格式。

我必须自己翻译，但如果必须修改许多文档，则为每种语言准备一份文档似乎既浪费又麻烦。

我通常使用 MS Word，但并不局限于此。