我有一个旧的雅虎邮箱帐户，里面有自 2006 年以来用阿拉伯语编写的非常古老的电子邮件，但这些电子邮件的编码看起来非常奇怪，如下所示：
Óæì Ø *Ý æÚæÏß ßáÇã Ý * ßáÇã. ÇÍÈß ÊÕæÑ ÈÑÛã ÇáÍæÇÌÒ ÈÑÛã ÇáÇãÇä * ÇáæÓÇÚ ÇáÚæÇÌÒ. ÇÑ *Ïß ÊÕæÑ æÇÝÊÍ äæÇÝÐ *Ì * ÇáÝÌÑ ÈÇßÑ ãäæÑ æäÇÌÒ
我相信这些电子邮件可能是用 Windows-1256 编码编写的。我不知道如何以正确的阿拉伯语编码恢复它们。
我尝试粘贴文本Kate并以 cp 1256 编码保存文档，但是不起作用。
答案1
这 ”查看原始消息“选项是阅读纯文本邮件的解决方案。可以从 Yahoo 邮件中转发按钮旁边的“更多”按钮访问它。但是，请确保在您的浏览器中允许弹出窗口，因为它在弹出窗口中打开。
