修改加密启动分区 (GRUB) 的登录名

Question

我跟着archlinux wiki 上的教程对于加密的启动分区，我有一些问题。到目前为止，一切正常（两个分区：efi + 加密的 lvm），启动时出现以下屏幕，

Welcome to GRUB!
Attempting to decrypt master key...
Enter passphrase for hd0,gpt2 (... long key ...): _

我想知道是否可以重新编程该屏幕，因为它并不是很详细。特别是，一旦输入错误，就无法再次输入密钥（用于磁盘加密）。它显示以下消息并进入 grub 救援模式：

error: access denied. 
error: no such cryptodisk found.
error: disk "lvmid/..../..../" not found. 
Entering rescue mode ...
grub rescue> _

然而，这个grub救援终端似乎非常有限，它甚至不支持“help”命令。无论如何，我希望能够再次输入密码。如果有更多的选择，比如从本地网络的存储加载密钥，或者使用指纹（我想这几乎是不可能的），那就太好了。此外，我想改变外观等。你有想法如何处理这个问题吗？很明显，您可以制定完整的解决方案，但我很高兴知道从哪里开始。在为 GRUB 创建配置文件时我找不到任何可能性。我想有必要 fork GRUB 来进行这样的修改吗？