☰

如何在页眉中剪切章节标题

tag-icon • tag-icon header-footer fancyhdr xstring
如何在页眉中剪切章节标题

我重新定义了我的标题，如以下 MWE 所示：

\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{xstring}
\usepackage{fancyhdr}
\fancypagestyle{monstyle}{%
\fancyhf{} % remove everything
\renewcommand{\headrule}{\rule[1.5ex]{\headwidth}{1pt}}
  \lhead{%
\leftmark%
  }
}
\begin{document}
\pagestyle{monstyle}
\section{le tres tres long titre qui prend trop de place sur la ligne}
\end{document}

章节标题可能很长，就像我的 MWE 中一样，我想将其缩短为固定长度（例如 15 个字母）。我尝试使用\StrLeft包中的命令xstring：我将行替换为

\leftmark%

经过

    \StrLeft{\leftmark}{15}...%

但是我收到了我无法理解的编译错误：

Argument of \@iiparbox has an extra }.

编辑 我尝试使用 Mico 的解决方案，但是现在遇到了 TOC 的问题：

\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{xstring}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{blindtext}

%% Redefine the short title
\let\origsection\section % 
\renewcommand{\section}[1]{% 
\def\ShortSecName{\StrLeft{#1}{10}...}
\origsection[\protect\ShortSecName]{#1}%
}

\begin{document}
\tableofcontents
\section{mon titre tres long tres tres long}
\blindtext\blindtext\blindtext
\section{mon titre tres long tres tres long}
\blindtext\blindtext\blindtext
\end{document}

我收到错误：

! LaTeX Error: Something's wrong--perhaps a missing \item.

如果我删除它\tableofcontents，它就会编译。

答案1

另一种方法是使用titleps而不是fancyhdr（警告：我是的作者titleps）：

\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{xstring}
\usepackage{titleps}

\newpagestyle{monstyle}{
   \headrule
   \sethead{\thepage}
           {}
           {\StrLeft{\sectiontitle}{15}...}}

\begin{document}
\pagestyle{monstyle}
\section{le tres tres long titre qui prend trop de place sur la ligne}
\end{document}

\sectiontitle是一个仅包含标题的宏，而不是带有部分标题（格式化）的标记，因此可以轻松处理。

答案2

如果您想保留所有功能\section并在目录中获取原始标题，请按以下步骤操作

\makeatletter
\let\cutsec@ori@section\section
\def\section{\@ifstar\cutsec@ssection\cutsec@section}
\def\cutsec@ssection{\cutsec@ori@section*}
\def\cutsec@section{\@dblarg\cutsec@@section}
\def\cutsec@@section[#1]#2{%
  \cutsec@ori@section[#1]{#2}%
  \StrLeft{#2}{10}[\temp]%
  \expandafter\markboth{\expandafter\MakeUppercase\expandafter{\temp...}}{}}
\makeatother

但是，当章节标题带有重音字符时，这样做是有风险的，除非您使用 8 位编码（例如 latin-1），并且避免使用诸如 之类的显式重音，\'el\`eve即您写élève。它肯定会与 UTF-8 和pdflatex（不会与 XeLaTeX 和 LuaLaTeX 等 UTF-8 引擎）发生冲突。

答案3

您需要\protect该\StrLeft命令。您没有解释重新定义该\leftmark命令的具体作用，因此我建议您在命令\protect\StrLeft设置中使用以下方法\section[]{}：

\section[\protect\StrLeft{Le tres tres long titre qui prend 
  trop de place sur la ligne}{15}]{Le tres tres long titre 
  qui prend trop de place sur la ligne}

附录可以通过\section适当地重新定义命令来实现该过程的自动化，按照以下 MWE（最小工作示例）进行：

\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{xstring,fancyhdr}
\fancypagestyle{monstyle}{%
  \fancyhf{} % remove everything
  \renewcommand{\headrule}{\rule[1.5ex]{\headwidth}{1.2pt}}
  \lhead{\leftmark}
  }
\pagestyle{monstyle}  

\let\origsection\section       %  Save the original \section command
\renewcommand{\section}[2][15]{%  Default value for the first, optional arg: "15"
    \origsection[\protect\StrLeft{#2}{#1}]{#2}}
\begin{document}

\section[23]{Le tr{\`e}s tr{\`e}s long titre qui prend trop de place sur la ligne}

Il y avait une fois que \ldots
\end{document}

在此处输入图片描述

请注意，重新定义的\section命令需要二参数。第一个参数是要为短标题或页眉保留的字符数，选修的默认为 15。第二个参数是“常规”（可能很长）的节标题。如果您不想任何缩短节标题，只需提供一个数字 - 1,000 够大吗？ - 该数字超过了节标题中的字符数。

笔记: (i) 您是否需要创建节标题没有自动设置页面的运行头，您可以使用命令\origsection（其中包含命令的原始版本，这并不奇怪\section）。（ii）此设置的副作用是\tableofcontents和\section*命令将无法正常工作；如果您担心这个问题，请告诉我，我会找到解决方案。

答案4

您可以使用truncate包裹：

\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage[breakall]{truncate}
\fancypagestyle{monstyle}{%
\fancyhf{} % remove everything

\renewcommand{\headrule}{\rule[1.5ex]{\headwidth}{1pt}}
\lhead{\truncate{15em}{\leftmark}}}

\begin{document}
\pagestyle{monstyle}
\section{le tres tres long titre qui prend trop de place sur la ligne}
\end{document}

在此处输入图片描述

相关内容