非英语语言的 LaTeX 简介

非英语语言的 LaTeX 简介

灵感来自对于 LaTeX 初学者来说有哪些好的学习资源?,我认为收集一份用英语以外的语言编写的优秀 LaTeX 入门书籍和教程的列表可能会很有用。我认为这样的列表对许多新用户都很有帮助。还有谁比 TEX.SE 社区更适合收集这样的列表呢?

请贡献力量以使列表尽可能完整。

答案1

请将您的资源添加到该答案中!


地球多种语言

  • LaTeX2ε 简介由 Tobias Oetiker 等人编写(在线,但也包含在 MiKTeX 和 TeX Live 中)
    保加利亚语、中文、捷克语、荷兰语、英语、芬兰语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、蒙古语、波斯语、波兰语、葡萄牙语、巴西葡萄牙语、俄语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、西班牙语、泰语、土耳其语、乌克兰语和越南语。

  • LearnLaTeX 网站提供英语、加泰罗尼亚语、德语、西班牙语、法语、马拉地语、葡萄牙语和越南语版本;欢迎添加其他翻译版本

  • 维基百科 Latex,非常好且详细的资料来源,可按照所述页面的顺序获取,参见左侧导航栏的最后条目,语言包括: 阿拉伯语、英语、德语、西班牙语、法语、荷兰语、波兰语、俄语、土耳其语、中文、波斯语、日语、韩语、塞尔维亚语、印尼语、加利西亚语、葡萄牙语、罗马尼亚语、越南语、捷克语、希伯来语、孟加拉语、马拉雅拉姆语、亚美尼亚语。

捷克语捷克语

  • “Ne úplně nejkratší úvod do formátu LaTeX2ε”,捷克语版本的“LaTeX2ε 简介”:请参阅上文“多语言”部分。

  • LaTeX 专业实用主义(2011)帕维尔·萨特拉帕(在线)

丹麦语丹麦语

荷兰语荷兰语

芬兰

法语法语

  • “Une courte (?) Introduction à LaTeX2ε”,法语版的“LaTeX2ε 简介”:请参阅上文“多语言”部分。

  • 所有这些你永远都会知道 LaTeX,而无需担心(2008)文森特·洛扎诺(Vincent Lozano)(在线,直接链接)

  • LaTeX,基本(2010 年)作者:Denis Bitouzé 和 Jean-Côme Charpentier(印刷品包括 DVD、商业广告)

  • La FAQ LaTeX 法语版(或 « fr.comp.text.tex 常见问题解答 ») v3.0.alpha

  • LaTeX 适合没有耐心的人(2009 年,第 3 版)作者:W. Appel 等人(商业的)

  • 学习 LaTeX!(2010 年,第 4 版)作者:Marc Baudoin(在线,直接链接,LPPL),包含在 TeX Live 中(texdoc apprends应该足以打开它)

  • (Xe)LaTeX 应用于人文科学(2012 年,第一版)由 Maïeul Rouquette (@maïeul) 为人文学科撰写。(知识共享,可在线获取并可购买印刷版)。

德语德语

匈牙利

  • 乳胶(2023)作者:Tibor Tómács(在线)。

意大利语意大利语

印度马拉地语 (मराठी)

挪威挪威

  • LaTeX 适用于 nybegynnere(2004)作者:Dag Langmyhr(在线,直接链接)
    有点旧了,而且实际上并没有提到,例如pdflatexPDF 输出。

葡萄牙语(巴西)葡萄牙语(巴西)

俄语俄语

塞尔维亚塞尔维亚

  • 戈兰·内纳迪奇、普雷德拉格·贾尼契奇、亚历山大·萨马尔季奇:LaTeX 作者,贝尔格莱德,Kompjuter biblioteka,2003 年。(“作者使用的 LaTeX”);仅提供塞尔维亚语;primeri iz knjige

  • Predrag Janičić、Goran Nenadić:Osnovi LaTeX-a,VEDES,贝尔格莱德,1995 年。(“LaTeX 基础知识”);仅有塞尔维亚语版本。

西班牙语西班牙语

瑞典瑞典


公共领域旗帜和地球图标由家人家人

答案2

我曾使用我的大纲在瑞典为初学者(硕士生和博士生)教授 LaTeX 使用 LaTeX 撰写科学文章. 由于我们的硕士和博士生都是国际学生,因此教学以英语进行,教学以使用背页佐特罗及其集成。该汇编根据反馈进行更新,重点介绍地质科学中的典型用法(硕士和博士论文,可通过无花果大学本科博士),尽管它普遍适用于许多其他人。我们始终欢迎反馈意见以完善内容和想法。该概要为英文,但涵盖多种语言使用。

相关内容