tikzpictures 在 pgfplots 轴内

Question

当拥有tikzpicture内部pgfplots环境时axis，可以观察到奇怪的效果，我猜这是由于相应的坐标系相互干扰造成的：

\begin{tikzpicture}
 \begin{axis}[
   xlabel={A \tikz\draw[->](0,0)--++(1em,0); B},
]
 \addplot {x*x};
 \end{axis}
\end{tikzpicture}

我的第一个想法是添加pgfplots' 选项disabledatascaling，但这似乎使事情变得更糟：

\begin{tikzpicture}
 \begin{axis}[
   disabledatascaling,
   xlabel={A \tikz\draw[->](0,0)--++(1em,0); B},
]
 \addplot {x*x};
 \end{axis}
\end{tikzpicture}

实际似乎有效的是为、 和xmin增加xmax明确的值：yminymax

\begin{tikzpicture}
 \begin{axis}[
   xlabel={A \tikz\draw[->](0,0)--++(1em,0); B},
   xmin = -6, xmax = 6,
   ymin =  0, ymax = 25,
]
 \addplot {x*x};
 \end{axis}
\end{tikzpicture}

但是，这仍然不是理想的，因为它迫使我 a) 明确设置这些值，并且 b) 丢失了图和轴之间的边距。所以我的问题是：有没有更好的方法来处理这种情况？

当然，这不是现实世界的例子，但内部tikzpicture实际上可能由另一个命令绘制（并且根本不像箭头）。

完整代码：

\documentclass{article}
\usepackage{pgfplots}

\begin{document}

\begin{tikzpicture}
 \begin{axis}[
   xlabel={A \tikz\draw[->](0,0)--++(1em,0); B},
]
 \addplot {x*x};
 \end{axis}
\end{tikzpicture}

\bigskip

\begin{tikzpicture}
 \begin{axis}[
   disabledatascaling,
   xlabel={A \tikz\draw[->](0,0)--++(1em,0); B},
]
 \addplot {x*x};
 \end{axis}
\end{tikzpicture}

\bigskip

\begin{tikzpicture}
 \begin{axis}[
   xlabel={A \tikz\draw[->](0,0)--++(1em,0); B},
   xmin = -6, xmax = 6,
   ymin =  0, ymax = 25,
]
 \addplot {x*x};
 \end{axis}
\end{tikzpicture}

\end{document}

Answer 1

看到下面的行为来揭开谜底真的很有趣

\documentclass{article}
\usepackage{pgfplots}
\usetikzlibrary{backgrounds}
\begin{document}

\begin{tikzpicture}
 \begin{axis}[
   xlabel={A \tikz[show background rectangle]\draw[->](0,0)--++(1cm,0);
             \tikz[show background rectangle]\draw[->](0,0)--++(1em,0);
             \tikz[show background rectangle]\draw[->](0,0)--++(1ex,0);
             \tikz[show background rectangle]\draw[->](0,0)--(1cm,0);
             \tikz[show background rectangle]\draw[->](0,0)--(1em,0);
             \tikz[show background rectangle]\draw[->](0,0)--(1ex,0);
           B},
]
 \addplot {x*x};
\end{axis}
\end{tikzpicture}

\end{document}

什么？所以我们怀疑相对定位向量和尺寸表现得很奇怪。常规尺寸没有问题。这看起来和 Gonzalo Medina 在pgfplots：使用自定义标记的图例中的问题。

\documentclass{article}
\usepackage{pgfplots}
\usetikzlibrary{backgrounds}
\begin{document}

\begin{tikzpicture}
 \begin{axis}[
   xlabel={A \tikz[show background rectangle]\draw[->](0,0)--++(1cm,0pt);
             \tikz[show background rectangle]\draw[->](0,0)--++(1em,0pt);
             \tikz[show background rectangle]\draw[->](0,0)--++(1ex,0pt);
           B},
]
 \addplot {x*x};
\end{axis}
\end{tikzpicture}

\end{document}

问题在于（我猜）使用无量纲单位，正如 Jake 在链接问题中发现的那样。那么，无论谁在那一刻负责 PGF 笔语法，都会用自己的坐标系进行解释。在 Gonzalo 的案例中，问题显而易见，但在这里，相对语法似乎导致了类似的事情(0,1)++(-1,0)。

这里可能存在的问题是，无量纲坐标被发送到当前坐标系\pgf@process，并且该坐标由当前坐标系解释。当我们添加单位时，坐标不会乘以当前单位向量x,y，结果符合预期。

像往常一样，引用 Andrew Stacey 的话，嵌套 TikZ 图片不是一个好主意:)