使用 nomencl 在单个文档中创建多个符号索引

Question

目前nomencl将索引写入文件\jobname.nlo，因此如果您的文件是thesis.tex，您将有thesis.nlo。因此，如果您想要两个索引，则需要重写这部分nomencl。即：

定义命令\makenomenclatureA和，\makenomenclatureB写入两个索引，比如PartA.nlo和PartB.nlo。
定义类似的命令\printnomenclatureA和\printnomenclatureB。

放入文档中

\makenomenclatureA
TEXT
\renewcommand{\nomname}{Nomenclature A}
\printnomenclatureA

\makenomenclatureB
TEXT
\renewcommand{\nomname}{Nomenclature B}
\printnomenclatureB

运行pdflatex然后

makeindex -o PartA.nls -s nomencl.ist PartA.nlo
makeindex -o PartB.nls -s nomencl.ist PartB.nlo

再次运行pdflatex。

\makenomenclature现在让我们来做 (1) 和 (2)。我们可以采用和的定义并修改它们。以下是快速破解方法（复制和\printnomenclature之间的部分）：\makeatletter\makeatother

\documentclass{article}
\usepackage{nomencl}
\makeatletter
\newwrite\@nomenclaturefile
\def\makenomenclatureA{%
  \closeout\@nomenclaturefile
  \openout\@nomenclaturefile=PartA\@outputfileextension
  \def\@nomenclature{%
    \@bsphack
    \begingroup
    \@sanitize
    \@ifnextchar[%
    {\@@@nomenclature}{\@@@nomenclature[\nomprefix]}}%
  \typeout{Writing nomenclature file PartA\@outputfileextension}%
  \let\makenomenclature\@empty}
\def\makenomenclatureB{%
  \closeout\@nomenclaturefile
  \openout\@nomenclaturefile=PartB\@outputfileextension
  \def\@nomlature{%push.relevant.stage.int
    \@bsphack
    \begingroup
    \@sanitize
    \@ifnextchar[%
    {\@@@nomenclature}{\@@@nomenclature[\nomprefix]}}%
  \typeout{Writing nomenclature file PartB\@outputfileextension}%
  \let\makenomenclature\@empty}
\def\printnomenclatureA{%
  \@ifnextchar[%
    {\@printnomenclatureA}{\@printnomenclatureA[\nomlabelwidth]}}
\def\@printnomenclatureA[#1]{%
  \nom@tempdim#1\relax
  \@input@{PartA\@inputfileextension}}
\def\printnomenclatureB{%
  \@ifnextchar[%
    {\@printnomenclatureB}{\@printnomenclatureB[\nomlabelwidth]}}
\def\@printnomenclatureB[#1]{%
  \nom@tempdim#1\relax
  \@input@{PartB\@inputfileextension}}
\makeatother
\begin{document}

\section{First}

\makenomenclatureA
\nomenclature{a}{Definition of a}
\nomenclature{b}{Definition of b}
\nomenclature{c}{Definition of c}

\renewcommand\nomname{Nomenclature A}
\printnomenclatureA

\section{Second}

\makenomenclatureB
\nomenclature{a'}{Definition of a'}
\nomenclature{b'}{Definition of b'}
\nomenclature{c'}{Definition of c'}

\renewcommand\nomname{Nomenclature B}
\printnomenclatureB

\end{document}

结果如下：

在此处输入图片描述

Answer 1