我已经下载了额外的斯洛文尼亚语词典包对于 TeXstudio，当我运行拼写检查时，我认为它运行良好，因为它指出了一些拼写错误的单词并提出了可能的替换。
问题在于拼写检查器漏掉了一些明显拼写错误的单词。
asdasdasd我做了一个测试，在文档中间添加了一个乱码单词。然后我点击了Tools > Check Spelling...，但我得到了一个响应No more misspelled words，即使用 标记所有单词也CTRL + a无济于事。什么也没用（比如将鼠标光标放在文档开头等），除非我只标记单词asdasdasd（通过将鼠标移到它上面）。在这种情况下，拼写检查器会识别出拼写错误的单词。
我还从英文维基百科复制了一篇文章，然后在其中添加了乱码单词（并更改了语言设置Options > General），检查工作正常（但这并不能证明任何事情，因为斯洛文尼亚语检查器也注意到了一些拼写错误的单词）。