我经常将阿拉伯语文本与英语文本放在polyglossia一起，并希望在表格环境中基线垂直对齐。有时阿拉伯语文本会发声，有时则不会。
在以下 MWE 中，如果阿拉伯语没有发声，我可以将其与英语大致对齐。我的第一个问题是为什么阿拉伯语略低于英语，而不是完全对齐。
在第二段，阿拉伯语被发声，阿拉伯语基线与英语基线相差甚远。这是第二个问题。
我究竟做错了什么？
字体在 MWE 中相对不重要，问题出在其他地方。
\documentclass[11pt,oneside]{report}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage[numerals=mashriq]{arabic}
\setotherlanguage{english}
\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic, Scale=1.50]{Scheherazade}
\newfontfamily\englishfont[Script=Latin, Scale = 1]{Times}
\begin{document}
\linespread{1.4}\selectfont
\LARGE
\begin{tabular}[t]{p{0.45\linewidth} p{0.45\linewidth}}
\begin{Arabic}
كلمة كلمة كلمة كلمة كلمة كلمة كلمة كلمة
\end{Arabic} &
\begin{english}
Word word word Word word word Word
\end{english}
\\
\begin{Arabic}
كلمةٍ كلمةً كلمةٌ كلمةٍ كلمةً كلمةٌ كلمةٍ كلمةً
\end{Arabic} &
\begin{english}
Word word word Word word word Word word
\end{english}
\end{tabular}
\end{document}