在撰写手稿或从其他系统转换时，我可以使用Unicode字符作为一些标点符号：
- u'2026' 代表...（省略号）
- u'2014' 代表 — （长破折号）
- u'00AB' 代表 \guillemotleft («)
这些字符的使用使得手稿（文件）中不那么杂乱，并且对于可能需要使用 LaTeX 的非 LaTeX 人员（例如校对员）来说也不那么令人生畏。
使用宏和包（\ldots，，csquotes...）可能更灵活地为不同的语言或印刷样式定制字符周围的空格。
有没有一种简单的方法（LuaTeX 功能文件，使用脚本将字符转换为宏）来调整标点符号的字距以适应印刷风格？例如：
- 破折号周围的空格
- 省略号周围的空格（省略号后、单词之间等的标点）
- 标点符号（点、逗号等）周围的常规空格，如法语传统