☰

Flyspell-babel 警告：未安装外语词典

tag-icon • tag-icon babel emacs spelling flyspell
Flyspell-babel 警告：未安装外语词典

我正在尝试获取 Peter Heslin 的ispell-multi.el和flyspell-babel.el 使用自定义命令：

\newcommand{\fli}[1]{\foreignlanguage{latin}{\textit{#1}}}
\newcommand{\fl}[1]{\foreignlanguage{latin}{#1}}
\newcommand{\fii}[1]{\foreignlanguage{italian}{\textit{#1}}}
\newcommand{\fgi}[1]{\foreignlanguage{german}{\textit{#1}}}

和语言

\usepackage[italian,german,latin,french]{babel}

当我输入时flyspell-babel-mode，它有时会成功加载法语，但大多数情况下会抛出此警告：

Flyspell-babel warning: no dictionary installed for foreignlanguage

并且不会根据我所处的语言环境切换词典；但我能够用 手动加载所有语言的词典ispell-change-dictionary。它们的名称与 Babel 的名称相同。

Flyspell-babel如果我明确地写下来，例如，

\foreignlanguage{latin}{<Latin text here>}

以下是我的~/.emacs：

(load-file "ispell-multi.el")
(load-file "flyspell-babel.el")
(autoload 'flyspell-babel-setup "flyspell-babel")
(add-hook 'latex-mode-hook 'flyspell-babel-setup)

(setq flyspell-babel-verbose t)

(setq flyspell-babel-to-ispell-alist
       '(("german" "german")
         ("italian" "italian")
         ("latin" "latin")))

(setq flyspell-babel-command-alist
      '(("fgi" "german")
        ("fii" "italian")
        ("fl" "latin")
    ("fli" "latin")))

我正在使用 GNU Emacs 24.5.1。

更多信息flyspell-babel，请参阅问题：“如何让 AUCTeX 对 babel 和 csquotes 宏指定的语言进行拼写检查？“ 和其选择的答案。

答案1

(setq flyspell-babel-verbose t)

(setq flyspell-babel-to-ispell-alist
       '(("german" "german")
         ("italian" "italian")
         ("latin" "latin")))

(setq flyspell-babel-command-alist
      '(("fgi" "german")
        ("fii" "italian")
        ("fl" "latin")
    ("fli" "latin")))

应该在flyspell-babel.el，而不是在~/.emacs。

相关内容