答案1
虽然要知道你(没)看到的连字符是如何确定的,需要知道你正在使用的模式,但你可以通过在序言中放置一个例外来覆盖它们。在这种情况下,
\hyphenation{ther-mal}
(正如评论中所建议的)将是适当的行动。
我有一本牛津小词典(据说)用来开发英国模式,它包含以下内容:
- 正式的(和非正式的)没有任何问题;
- 正常:允许在极端情况下断裂(例如狭窄措施);
- thermal|mal 可以在 | 处不受限制地使用连字符。
英国模式包含一个条目,它总是在“mal”之前抑制连字符,根据证据,我发现这令人困惑。