我怎样才能写出这个分数？

Question

如果有人能告诉我如何用 LaTeX 写出这个等式，那将会非常有帮助。

Answer 1

是的，这很棘手，但只是为了让它看起来比图像中更好。

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}

\begin{document}

\begin{equation*}
f(x;d_{1},d_{2})=
\frac
  {
   \sqrt
     {
      \frac
        {(d_{1}x)_{\vphantom{2}}^{d_{1}}d_{2}^{d_{2}}}
        {(d_{1}x+d_{2})^{d_{1}+d_{2}\mathstrut}}
     }
  }
  {xB\bigl(\frac{d_{1}}{2},\frac{d_{2}}{2}\bigr)}
\end{equation*}

\end{document} 

缩进有助于跟踪大括号。

与图片的不同之处在于

1. 平方根下分子的指数处于同一水平，这是因为_{\vphantom{2}}

2. 平方根下的分母指数不接触分数线，这是因为\mathstrut

3. 后面的括号B距离它并不太远（原文显然使用了\leftand\right而不是\bigland \bigr）。