☰

如何在更新至 TL 2018 时修复活动引号字符？

tag-icon • tag-icon texlive punctuation csquotes active-characters texlive-2018
如何在更新至 TL 2018 时修复活动引号字符？

梅威瑟：

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{csquotes}
\MakeAutoQuote{‘}{’}
\MakeAutoQuote*{“}{”}
\begin{document}
  Hylo
\end{document}

该代码与 TL 2017 的 pdfLaTeX 配合使用效果良好，但与 TL 2018 配合使用会导致编译错误。

! Package csquotes Error: Invalid argument.

See the csquotes package documentation for explanation.
Type  H <return>  for immediate help.
 ...                                              

l.15 \MakeAutoQuote{‘}{’}

? h
Only single characters with category code 12 or 13 may be
allocated as active quotes. Numbers, punctuation marks, and
characters which are part of LaTeX's syntax or reserved
for a specific purpose are invalid.

我该如何修复csquotes配置，以便我选择的活动引号字符继续工作？我的所有文档都使用这些字符，因此简单地切换到包现在认为可以接受的字符不是一个实用的选择。

csquotes修订历史记录未列出版本 5.2c 的任何会影响用户界面或软件包行为的更改 - 此类更改列表中没有此更新的条目。因此，我认为适用于 5.2b 的功能也应该适用于 5.2c。因此，我想知道软件包外部是否有变化，而不是从 b 到 c 的转变本身改变了行为。

答案1

如果你有许多文档加载csquotes和/或依赖于复杂的自定义类和包，你可能不想依赖Joseph Wright 的序言解决方法。您显然可以从 CTAN 手动下载更新版本。但是，您需要记住在 TeX Live 获得更新包时将其删除。为了避免这种情况，我尝试了以下包装器，它会在控制台/日志上触发有关包名称的警告，但除此之外，它通过了最低限度的测试。

% !TEX encoding = UTF-8 Unicode
\ProvidesPackage{csquotes}[2018/02/11 v5.2c]
% ateb Joseph Wright: https://tex.stackexchange.com/a/426253/
\def\@inpenc@undefined{}
\RequirePackage{csquotes/csquotes}
\endinput

现在它csquotes.sty在我的 TEXMFHOME 中。希望警告能提醒我稍后删除该文件。如果没有，它仍会引入任何csquotes取代 5.2d 的更新版本。

相关内容