放错了 \noalign。在 memoir \legend 命令中使用 \captionsetup 时，\captionsetup ->\noalign

Question

我正在尝试设置 memoir\legend命令以使用冒号:作为标题分隔标签，同时对所有其他标题使用破折号。当我在环境中使用自定义 memoir 命令--时，就会出现问题。\legend\multicolumn

! Misplaced \noalign.
\captionsetup ->\noalign
                         \bgroup \@ifstar \@captionsetup \@captionsetup
l.36 \end{tabularx}

在下图中，您可以看到红色的错误。这是使用引发错误的命令\legend生成的部分 PDF 。在另外两个绿色文本中，标题和图例的标签已正确分配：\legend\noalign. \captionsetup ->\noalign

如果删除该行\captionsetup{labelsep=colon}，则所有内容都可以正常编译，只是所有内容\legends都将使用默认的破折号--而不是冒号:

我怎样才能使里面的第一个\legend标题\multicolumn使用冒号:而不是破折号--？

\documentclass[12pt,a4paper,twoside]{memoir}
\usepackage{caption}
\usepackage{tabularx}
\usepackage{multirow}
\usepackage{ragged2e}
\RequirePackage{ltablex}\keepXColumns

\makeatletter
\renewcommand{\legend}[2][var]{%
  \M@gettitle{#2}%
  \memlegendinfo{#2}%
  \par
  \begingroup
     \@parboxrestore
     \if@minipage
       \@setminipage
     \fi
     \setlength{\belowcaptionskip}{4pt}
     \captiondelim{:}
     \captionsetup{labelsep=colon}
     \@makecaption{ #1}{\ignorespaces #2}\par
  \endgroup}
\makeatother

\DeclareCaptionLabelSeparator{barr}{~\textendash~}
\captionsetup{format=hang,labelseparator=barr,}

\begin{document}

\begin{tabularx}{\linewidth}{>{\RaggedRight}p{3cm}|>{\arraybackslash}X}
\hline
\multicolumn{2}{p{\dimexpr\textwidth-2\tabcolsep\relax}}{\legend{O autor}}
\endlastfoot
    Cor                          & Branco \\ \hline
\end{tabularx}

\begin{table}[htb]
\caption{Something}
\begin{tabular}{p{2.6cm}p{6.0cm}}
    Meta & Paradigma \\
\end{tabular}
\legend{Something}
\end{table}

\end{document}

Answer 1

多列不喜欢 \captionsetup 命令，但你可以直接设置分隔符：

\documentclass[12pt,a4paper,twoside]{memoir}
\usepackage{caption}
\usepackage{tabularx}
\usepackage{multirow}
\usepackage{ragged2e}
\RequirePackage{ltablex}\keepXColumns

\makeatletter
\renewcommand{\legend}[2][var]{%
  \M@gettitle{#2}%
  \memlegendinfo{#2}%
  \par
  \begingroup
     \@parboxrestore
     \if@minipage
       \@setminipage
     \fi
     \setlength{\belowcaptionskip}{4pt}%
     \caption@setlabelseparator{colon}%
     \@makecaption{#1}{\ignorespaces #2}\par
  \endgroup}
\makeatother

\DeclareCaptionLabelSeparator{barr}{~\textendash~}
\captionsetup{format=hang,labelseparator=barr,}

\begin{document}

\begin{tabularx}{\linewidth}{>{\RaggedRight}p{3cm}|>{\arraybackslash}X}
\hline
\multicolumn{2}{p{\dimexpr\textwidth-2\tabcolsep\relax}}{\legend{O autor}}
\endlastfoot
    Cor                          & Branco \\ \hline
\end{tabularx}

\begin{table}[htb]
\caption{Something}
\begin{tabular}{p{2.6cm}p{6.0cm}}
    Meta & Paradigma \\
\end{tabular}
\legend{Something}
\end{table}

\end{document}