如何将括号 (Guillemets) 放入 LaTeX 中的一行中

Question

我正在寻找一种处理括号的方法，以便它们不会出现在行尾或行首。

法语中的括号排版（“»”）并不喜欢将两个括号分开。我探索了几种在同一行上调整它们的方法，但一直找不到解决办法。

在此图中，孤立的括号以红色标记。

我确实能从您的专业知识中受益。

\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc} 
\begin{document}
« Lorem » « ipsum » « dolor » « sit » « amet », « consectetur » « adipiscing » « elit ». « Duis » « aliquam » « laoreet » « consequat ». « Donec » « commodo » « nibh » « sit » « amet » « massa » « aliquet », « eget » « interdum » « est » « blandit ». « Aliquam in accumsan ipsum ». Aliquam in accumsam ipsum « Donec nec massa vitae metus fringilla lobortis vel vitae neque ». « Praesent quis justo sit amet enim maximus egestas id eu ante ». « Sed est leo », « facilisis vel diam sit amet », « convallis gravida nunc ». « Donec vitae lectus lorem ». « Suspendisse suscipit eros turpis », « in venenatis dolor posuere sit amet ». « Duis facilisis velit in nibh interdum sagittis ». « Maecenas tempus risus ac sapien rhoncus consequat ». « Fusce » « convallis » « arcu » « hendrerit » « mauris » « dictum » « tempor ».
\end{document}

Answer 1

babel-french 有一个选项。查看文档（可通过 获得texdoc babel-french）中有关“Guillemets”的部分以了解更多选项。

\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[french]{babel}
\frenchsetup{og=«, fg=»} %guillemets
\usepackage[T1]{fontenc}
\begin{document}


« Lorem » « ipsum » « dolor » « sit » « amet », « consectetur » « adipiscing » « elit ». « Duis » « aliquam » « laoreet » « consequat ». « Donec » « commodo » « nibh » « sit » « amet » « massa » « aliquet », « eget » « interdum » « est » « blandit ». « Aliquam in accumsan ipsum ». Aliquam in accumsam ipsum « Donec nec massa vitae metus fringilla lobortis vel vitae neque ». « Praesent quis justo sit amet enim maximus egestas id eu ante ». « Sed est leo », « facilisis vel diam sit amet », « convallis gravida nunc ». « Donec vitae lectus lorem ». « Suspendisse suscipit eros turpis », « in venenatis dolor posuere sit amet ». « Duis facilisis velit in nibh interdum sagittis ». « Maecenas tempus risus ac sapien rhoncus consequat ». « Fusce » « convallis » « arcu » « hendrerit » « mauris » « dictum » « tempor ».

\end{document}