根据法国印刷规则，章节标题必须使用大写罗马数字，章节引用必须使用小写罗马数字。使用我正在使用的 scrbook 修改章节标题很容易（我重新定义了chapterformat），但我很难将章节引用转换为小写罗马数字。 我尝试使用它\usepackage{modroman}来显示罗马数字。 不幸的是，类似的东西\textsc{\nblongRoman{\ref{chapter:lechapitre}}}不起作用（我认为是因为它是一个计数器而不是数字）。有没有一些简单的方法可以将引用返回的数字显示为罗马数字？ 笔记：标签当然是这样的： \chapter{Le cha...
我在 MacBook Pro 上的 texstudio 中使用以下 LaTeX 代码（我省略了一些内容）： \documentclass{amsbook} \usepackage{fancyhdr,etoolbox} \pagestyle{fancy} \fancyhf{} \fancyhead[LE,RO]{\thepage} \fancyhead[LO]{\nouppercase\rightmark} \fancyhead[RE]{\nouppercase\leftmark} \renewcommand{\contentsname}{Table ...
正如标题所示，加载 frenchb/babel\usepackage[frenchb]{babel}不能正确格式化我的文档以适应法语字体和特殊字符（'é' 被替换为 'é'，等等...）并给出以下警告： /usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel-french/frenchb.ldf:661:Please load the "caption" package(frenchb.ldf) AFTER babel/frenchb; reported on inp...
我正在用法语的 LaTeX 写论文（所以我使用软件包[latin1]{inputenc}）。我使用 TeXShop 进行编译，我是 Mac 用户。我使用大学提供的模板。 到目前为止，我的代码运行良好。我可以直接在编辑器上用特殊字符书写，编译结果也符合我的预期。当我想从文件中复制一段文字时.pdf，我只需复制粘贴该段落，找到“'”并替换为“'”，编译结果就符合我的预期。 但是，我不知道我做了什么，现在即使我在编辑器中直接写了一个撇号，它在文件中也会显示为问号.pdf。我在使用某些软件包时可能做错了什么，例如\usepackage[acronym]{glos...
你能告诉我如何在 tikz 创建的图表上显示法语数字吗？ 默认情况下，即使使用 babel 包和 SIunit 的 Group-separator，也只会显示英文数字。 ...
我觉得这里提出的问题对我而言并不适用。我有： \documentclass[preprint,12pt,authoryear]{elsarticle} \journal{Carbon} \usepackage{amssymb} \usepackage{graphicx} \usepackage{dsfont} \usepackage{color,soul} \usepackage{siunitx} \usepackage{babel,blindtext} \usepackage[labelformat=empty]{caption} \usepackage...
使用 XeLaTeX 时，当我[backend=biber, style=authoryear-icomp, dashed=false]{biblatex}与 一起使用\usepackage{polyglossia}时\setmainlanguage{french}，引用和参考文献都以小写字母书写。我的编辑希望我删除文本和脚注中的小写字母，但保留参考书目中的小写字母。 我找到的答案别处是\DefineBibliographyExtras{french}{\restorecommand\mkbibnamefamily}，但这确实会删除文本和参考书目中的小写字母...
我想要做的和你在这里找到的完全一样：报价环境： \documentclass{article} \usepackage{quoting,xparse} \NewDocumentCommand{\bywhom}{m}{% the Bourbaki trick {\nobreak\hfill\penalty50\hskip1em\null\nobreak \hfill\mbox{\normalfont(#1)}% \parfillskip=0pt \finalhyphendemerits=0 \par}% } \NewDocumentEn...
有没有办法获得法国 guillemets (像这里:法国 guillemets 特定外观) 而不将语言改为法语？ 我想在英文文档中使用它们。 ...
beamer我正在尝试用法语准备一份演示文稿（使用该babel包）。在我的演示文稿中有一个使用该pgfplots包生成的直方图。这是我的代码： \documentclass{beamer} \usepackage[french]{babel} \uselanguage{French} \languagepath{French} \usepackage{ragged2e,amsmath,booktabs,pgfplots} \pgfplotsset{compat=1.7} \usetheme{Madrid} \usecolortheme{dove} \...
latex%20%E6%84%8F%E5%A4%96%E5%87%BA%E7%8E%B0.png)
在以下 MWE 中，依靠csquotes，"用作打印外部引号的引号，并使用法语 guillemets 作为输出。 \documentclass[french]{article} \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage[french=guillemets*]{csquotes} \usepackage{babel} \usepackage{hyperref} \MakeOuterQuote{"} \begin{document} \begin{itemize} \item Proper French guillemets:...
我看过答案了这里适用于 Latex。我怎样才能将其适配到普通 TeX 或 OPTeX？ \frlang \fontfam[Times] { \catcode`\:=\active \catcode`\;=\active \catcode`\?=\active \catcode`\!=\active \catcode`\«=\active \catcode`\»=\active \gdef\frenchpunct{% \catcode`\:=\active \def:{\thinspace\ch...
我正在使用BibLaTeX法语版的 (APA)，但遇到了一个小问题：当我只有两位作者时，他们被引用时使用连词符号，&而我想要的是符合语法的法语连词术语et。以下是部分代码： \RequirePackage[hyperref,backend=biber,style=apa]{biblatex} \DeclareLanguageMapping{french}{french-apa} \DefineBibliographyExtras{french}{\restorecommand\mkbibnamefamily} % for avoiding sma...
TikZ 中的语句\foreach正在移动我的 ConTeXt 图形中的坐标；经过一些实验，我发现它是由两个指令引起的\usemodule[french]（\setcharacterspacing[frenchpunctuation]任何一条指令都会导致问题）。以下是 MWE 和结果： \usemodule[tikz] \starttext \starttikzpicture[declare function={a=1; dth=90;}] \foreach \i in {0, 1, ..., 3} { \draw (\i*dth: a) ++ ...
我尝试编译这个非常小的 LaTeX 代码，它曾经可以工作但现在不再能用了： \documentclass{article} \usepackage{babel} \babelprovide[main,import]{french} \frenchsetup{ItemLabels=\textendash,og=«,fg=»} \begin{document} empty \end{document} 现在\frenchsetup似乎尚未定义。 知道为什么吗？ 仅供参考，这是 pandoc 生成的代码的简化，它曾经可以工作，但现在不再有效。 我使用 TexLi...