EB Garamond 首字母和 hyperref 包

Question

考虑以下 MWE（使用 XeLaTeX 进行编译）：

% TEX program = xelatex

\documentclass{article}

\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{ebgaramond}
\usepackage{hyperref}

\begin{document}
  \textin{T}his is a test
\end{document}

它失败了

! LaTeX Error: Command \textin unavailable in encoding TU.

有人知道如何解决这个问题吗？

Answer 1

问题在于 hyperref 重新定义\textin为符号 ∈ (U+2208)，但仅适用于书签中使用的编码。

如果要保留名称（并且不需要符号），请在 hyperref 后再次覆盖定义：

\documentclass{article}
\usepackage{ebgaramond}
\usepackage{hyperref}
\DeclareTextFontCommand{\textin}{\initials}

\begin{document}
  \textin{T}his is a test
\end{document}

但如果 ebgaramond 使用其他名称可能会更好，例如\textinitials。