我正在使用一种 OpenType 字体,它可以将两个相邻单词的符号组合在一起。这在 LibreOffice Writer 中运行良好,如本图左侧所示。带圆圈的线绘制在看起来像表格的部分上方。但是,与 LuaLatex 一起使用的相同字体文件和相同的文本输入会导致右侧两部分叠加在一起而变得混乱。我是否需要启用某些包或功能,以便 LaTeX 正确解释字体中嵌入的指令?我已经包含了“fontspec”。
有问题的字体来自http://musilili.net/linja-pona/版本 4.9,生成此案例的输入文本是“supa+lape”。
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\newfontface\tpf{linjapona49}
\begin{document}
{\tpf supa+lape}
\end{document}
同一字体的单个字符使用起来没有问题。