使用 STIX2 数学字体进行下支撑

Question

问题不言而喻，以下是示例：

\documentclass[12pt]{article}

%% Language of the document
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{spanish}

\usepackage{unicode-math}

%% Text font of the document
\setmainfont{STIX2Text-Regular.otf}[
    BoldFont       = STIX2Text-Bold.otf , 
    ItalicFont     = STIX2Text-Italic.otf, 
    BoldItalicFont = STIX2Text-BoldItalic.otf
]

%% Math font of the document
\setmathfont{STIX2Math.otf}

\usepackage{mathtools}

\begin{document}    
    \[
    \underbrace{\text{A long equation}}_{\text{This is a long equation}}
    \]  
\end{document}

编译后，下括号就不存在了。当然，我在配置中遗漏了一些东西。

Answer 1

该mathtools软件包包含对 LaTeX 内核的修复\underbrace和\overbrace定义。

如果我们比较这两个定义

%%% LaTeX kernel
\DeclareRobustCommand\underbrace[1]{\mathop{\vtop{\m@th\ialign{##\crcr
   $\hfil\displaystyle{#1}\hfil$\crcr
   \noalign{\kern3\p@\nointerlineskip}%
   \upbracefill\crcr\noalign{\kern3\p@}}}}\limits}

%%% mathtools.sty
\def\underbrace#1{\mathop{\vtop{\m@th\ialign{##\crcr
   $\hfil\displaystyle{#1}\hfil$\crcr
   \noalign{\kern.7\fontdimen5\textfont2\nointerlineskip}%
   \upbracefill\crcr\noalign{\kern.5\fontdimen5\textfont2}}}}\limits}

我们看到它们几乎相同，但是mathtools通过不使用 3pt 的固定长度并使用当前数学字体设置进行调整可以提高清晰度。

\underbrace然而，的定义unicode-math是

\UnicodeMathSymbol{"023DF}{\underbrace}{\mathunder}{bottom curly bracket (mathematical use)}

这意味着更低层次的

\underbrace=\protected macro:
#1->\mathop {\Umathaccent bottom 7\symoperators "023DF\scan_stop: {{}#1}}\limits

如果你加载会发生什么mathtools 后 unicode-math是 的“Unicode”定义\underbrace被 上面的修复所覆盖mathtools。请注意，您不会收到任何错误：确实使用了与旧版 LaTeX 数学字体中的括号部分不对应的\upbracefill数学字符。unicode-math

总结：mathtools对旧式数学字体进行了很好的修复，但unicode-math加载时不应该这样做。在mathtools更新之前，解决方案是加载它前 unicode-math。

Answer 2

应该加载mathtools包前和fontspec/或unicode-math包。注意：由于polyglossia包会自动加载fontspec，因此您还应注意mathtools在之前加载polyglossia。

当然，如果你将指令\usepackage{mathtools}移至前和\usepackage{polyglossia}均能\usepackage{unicode-math}正常\underbrace工作，无论是否polyglossia加载。

Answer 3

删除多语症后可工作--错误usexelatex

\documentclass[12pt]{article}

\usepackage{mathtools}

\begin{document}    
    \[
    \underbrace{\text{A long equation}}_{\text{This is a long equation}}
    \]  
\end{document}