你知道有没有关于 Ubuntu 支持多少种语言（完全翻译/部分翻译）的统计信息？
我尝试过以下命令：
apt-cache search language-pack | grep "base" | grep -v "GNOME" | grep -v "KDE" | grep -v "inkscape" | wc -l
返回了 140 条结果。但是，我猜很多翻译只是部分完成的，而且质量不是很好。那么我如何才能找到更多关于高质量翻译的信息呢？
答案1
作为Ubuntu 10.04，Ubuntu 已经有 28 种完全翻译的语言，总共支持 218 种语言。
你可能更幸运地挖掘Ubuntu 翻译页面。我无法找到第一个链接中提供的数据的更新。
看起来您可以获得 12.10（Quantal）翻译覆盖率的原始导出这里以及一些关于Ubuntu 翻译统计页面。有一个网络应用程序可以呈现/解释数据，但我没有使用过它。