我很难弄清楚变量上下文中单引号和双引号之间的细微差别
我定义：
foo=pwd
然后运行这些：
echo $'$foo'
哪个回显$foo（意味着我的回显命令中的第一个$被删除）
echo $"$foo"
这会产生回声pwd（这意味着 bash 将$foo我的变量扩展为其值）
echo $`$foo`
最后出现了这个回声$~/scripts（我期望它打印出来~/scripts但没有$~/scripts）
有人能帮我找出这些区别吗？
答案1
echo $'$foo'：$'[...]'周围的标记$foo按字面意思解释$foo（为$foo），并尝试扩展其中的 ANSI C 类转义序列，不存在，所以echo得到$foo；echo $"$foo"：$"[...]"周围的标记$foo如果当前语言环境不是 POSIX / C，则扩展$foo为其值 ( ) 并尝试翻译它pwdpwd；这不会发生，因为当前语言环境是 POSIX / C，或者没有可用的翻译，因此echo产生pwd；echo $`$foo`：`[...]`周围的标记$foo允许扩展$foo，因此$foo扩展为其值（pwd）；扩展的值在子 shell 中运行，其输出（~/scripts）替换整个`[...]`标记，因此echo产生$标记，后跟~/scripts标记（$~/scripts）。
最终，最后一个打印是$~/scripts因为$`foo`是文字和命令替换的组合$；因此前导$被解释为文字$，尾随被解释`$foo`为命令替换。
答案2
第一种情况：
echo $'$foo'哪个回显
$foo（意味着我的回显命令中的第一个$被删除）
第一个$是作为命令运行的。Echo 不需要参数之间有空格，它只是接受它们。
因此 echo$'$foo'会扩展以运行命令$（这不是命令，因此会忽略它），然后是 echo '$foo'。 中的所有内容''都按字面意思理解 - 它不会对其进行扩展或执行任何其他操作。 您可以将所需内容放入 '' 中，但什么也不会发生。
如果用 替换，$则会$$显示进程 ID。
第二：
echo $"$foo"这会产生回声
pwd（这意味着 bash 将$foo我的变量扩展为其值）
这是因为""不会阻止它扩大。""通常用于确保有一个可以比较的值。
如果您有一个可能为空的变量（例如，它来自结果grep），然后您想要与另一个值/变量进行比较，则必须将第一个变量放入""。这确保始终有一个比较要检查，而不仅仅是一段空的代码（如 bash 所见），这会导致错误。
最后，第三点。这很有趣。
echo $`$foo`这回响
$~/scripts（我期望它打印~/scripts而不是$~/scripts）
这是因为（在本例中）echo 会$先打印字符。在反引号中输入某些内容会导致要作为命令运行的变量的值（在较新版本的 bash 中更好的做法是$(command)）
因此它首先回显，$然后扩展`$foo`到`pwd`运行并返回~/Scripts。但我们$之前有打印 - 因此整个输出是$~/Scripts。