Windows 8 子菜单中缺少文本按钮

Question

我花了一段时间才意识到甚至有按钮“丢失”了，我只是以为 Windows 8 隐藏了它们以方便“使用”。但显然它们在那里，只是文本有问题？

以下是一个例子：

这是在卸载窗口中。请注意我的鼠标悬停在“组织”旁边的蓝色框上。如果我的鼠标没有悬停在它上面，它就会完全变成灰色并且不可见。

还有其他类似情况，例如在设备窗口中缺少添加设备按钮。

我该如何改变这种情况？