我试图从Figlet 生成的一些文本中转义所有反斜杠。这是我到目前为止所拥有的。
figlet -f $font -t "Foo Bar" | sed -e "s|\\|\\\\|g"
由于某种原因这不起作用,但它确实有效。
figlet -f $font -t "Foo Bar" | sed -e "s| |X|g"
我是否误解了 sed 在这里的工作原理?我也找不到关于此的类似帖子。
答案1
双引号不能保护 内的反斜杠sed -e "s|\\|\\\\|g"
免受 shell 尝试解析它们的影响。如果您使用一个更简单的示例,您可以更容易地看到这一点:
$ echo 'blah\blah'| sed -e "s|\\|blah|g"
sed: -e expression #1, char 10: unterminated `s' command
$ echo 'blah\blah'| sed -e 's|\\|blah|g'
blahblahblah
如果您想使用您的第一种形式,sed
您需要将其切换为单引号而不是双引号。
$ figlet -t "Foo Bar" | sed -e 's|\\|\\\\|g'
_____ ____
| ___|__ ___ | __ ) __ _ _ __
| |_ / _ \\ / _ \\ | _ \\ / _` | '__|
| _| (_) | (_) | | |_) | (_| | |
|_| \\___/ \\___/ |____/ \\__,_|_|
如果必须使用双引号,则需要更多反斜杠来转义 shell,并且sed
:
$ figlet -t "Foo Bar" | sed -e "s|\\\|\\\\\\\|g"
_____ ____
| ___|__ ___ | __ ) __ _ _ __
| |_ / _ \\ / _ \\ | _ \\ / _` | '__|
| _| (_) | (_) | | |_) | (_| | |
|_| \\___/ \\___/ |____/ \\__,_|_|