从 FFPlay 传输数据需要我为程序启动管道

Question

#!/bin/bash
ICECASTURL=$1

nohup ffplay -autoexit \
             -nodisp \
             -i $ICECASTURL -af astats=metadata=1:reset=1,ametadata=print:key=lavfi.astats.Overall.RMS_level \
              &> /tmp/stats &

这会运行并等待。当我终于 cat /tmp/stats 时

程序开始播放并将输出发送到管道。我究竟做错了什么？