☰

zsh：从标准输入读取直到字符串分隔符

tag-icon • tag-icon shell zsh string read shell-builtin
zsh：从标准输入读取直到字符串分隔符

我想从遇到stdin字符串分隔符开始读取MARKER=$'\0'"BRISH_MARKER"。我试过：

❯ unset br ; print -rn -- hi${MARKER}world |   {  IFS= read -d "$MARKER" -r br ; cat -v } ; echo ; typeset -p br

这使：

BRISH_MARKERworld
typeset br=hi

因此read仅使用给定分隔符的第一个字符\0。我希望它使用整个字符串。我怎样才能实现这个目标？

我试图解决的问题是，我有一个进程不断地将数据流提供给 zsh 进程，并且需要使用分隔符将数据分解为不同的值。我最初只使用\0，但这不允许我使用包含 的值\0，所以我尝试使用当前的MARKER.

答案1

Yesread -d仅适用于单字符分隔符（在bash和中ksh93，它仅适用于单字符分隔符）字节分隔符）。

读取到定界符还意味着您需要一次读取一个字节（尤其是对于不可查找的输入，例如管道）以确保您不会读取过去的分隔符，这使得它效率低下。

我建议使用length:value记录代替：

write-record() {
  set -o localoptions +o multibyte
  print -rn -- "$#1:$1"
}
read-record() {
  set -o localoptions +o multibyte
  local len

  # note that in current versions of zsh, read -k0 (for empty records)
  # returns a non-zero exit status.
  eval "$1="
  IFS= read -rd: len || return
  ((len == 0)) || read -u0 -k "$len" "$1"
}

（multibyte在本地禁用那些以字节为单位的长度，并避免此处无用的字符编码/解码）。

那么作为一个例子：

$ (write-record $'é\0x'; write-record $'foo\0MARKER') | { read-record a && read-record b; printf "<%q>\n" "$a" "$b"; }
<é$'\0'x>
<foo$'\0'MARKER>

相关内容