minitoc 和 hyperref

Question

我想创建一个文档，其中包含主要部分的目录以及生成的 PDF 的附录和超链接。我迄今为止的尝试：

\documentclass[12pt]{article}
\usepackage[pdfpagelabels=true]{hyperref}
\usepackage[toc,page,header]{appendix}
\usepackage{minitoc}

% Make the "Part I" text invisible
\renewcommand \thepart{}
\renewcommand \partname{}


\begin{document}

\begin{titlepage}
cover sheet
\end{titlepage}

\doparttoc
\faketableofcontents
\part{}
\parttoc
\newpage

\section{Section 1}
\newpage
\section{Section 2}
\newpage
\section{Section 3}
\newpage
\section{Section 4}
\newpage


\newpage


\begin{titlepage}
appendix
\end{titlepage}

\appendix
\pagenumbering{Roman}
\setcounter{page}{2}

\part{Appendix}
\parttoc
\newpage

\section{Appendix 1}
\newpage
\section{Appendix 2}

\end{document}

我遇到的困扰有以下几个方面：

• 文档的语言是德语，如何重命名目录？（“目录” -> “Inhaltsverzeichnis”）
• PDF 中的超链接因为包含 minitoc 部分而混乱。章节应该在第一级，附录是正确的。

Answer 1

顶层书签条目为空是由于 造成的\part{}。可以通过以下方法禁用此“假”条目的书签：

\hypersetup{bookmarkstype=none}
\part{}
\hypersetup{bookmarkstype=toc}

德语部分很简单，传统的目录由

\usepackage[ngerman]{babel}

minitoc并且可以为其名称提供语言选项：

\usepackage[ngerman]{minitoc}